Tricky one - If its between snaps it gonna be very tricky to repair. The only thing that I can think of is to put another snap on top of the hole to stop it getting bigger. You could just darn it I guess. Either way, its not going to be asthetically pleasing, but it will atleast stop it worsening.
